Skip to main content

Canadian International Air Show

31/08/2026

Toronto (31 août 2026) – Veuillez prendre note que le Spectacle aérien international canadien (CIAS) doit avoir lieu pendant la fin de semaine de la fête du Travail, du samedi 5 septembre au lundi 7 septembre, entre 12 h et 15 h 40. La journée d’entraînement du CIAS est prévue le vendredi 4 septembre, de 12 h à 15 h 40.

Bien que les aéronefs participant au spectacle aérien soient principalement basés à l’Aéroport international Pearson de Toronto, de deux à cinq aéronefs civils participants seront prépositionnés à l’Aéroport Billy Bishop de Toronto avant le début du CIAS. De plus, un hélicoptère de recherche et sauvetage sera stationné sur la digue du côté l’est de l’aéroport pendant l’événement, du 5 au 7 septembre.

Les organisateurs du CIAS sont conscients de l’importance des collectivités résidentielles situées à proximité de l’Aéroport Billy Bishop de Toronto et ont exigé que tous les aéronefs participants arrivent dans la zone de démonstration et la quittent en empruntant des trajectoires de vol déterminées à l’avance par les organismes de réglementation compétents, tout en accordant la plus haute priorité à la sécurité.

Les commentaires et préoccupations concernant le bruit causé par les aéronefs du spectacle aérien, ainsi que le spectacle aérien en général, doivent être adressés au 416-263-3650. Pour consulter la liste des participants, veuillez visiter : cias.org.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site (en anglais) du Canadian International Air Show.

Learn more at Canadian International Air Show.